Boylan, Ellen, Marywood University